Broken Voice Comics - Where did it all begin?

« Where did it all begin? »

Welcome Guest. Please Login or Register.
Dec 24, 2009, 1:47pm

Broken Voice Comics :: Guest Comics :: Immortality :: Where did it all begin?

Author

Topic: Where did it all begin? (Read 431 times)

DAJB
Administrator

member is offline

Editor-in-Chief

Joined: Feb 2006
Gender: Male

Posts: 229
Location: UK

Where did it all begin?
« Thread Started on Oct 2, 2006, 1:40pm »

We had an enquiry in the "The Long Vigil" section of the forum recently, about what exactly I'd changed in the course of translating E.C. Nickel's script into English.

Well, as from today, you can see for yourself!

Starting with "Immortality", we're going to be bringing you the original Portuguese version of Nickel's comic, together with his own English translation from which we prepared the version you now see at BVC.

We'll be bringing you more pages over the course of the next few weeks and, if the original files can be found, we'll be doing the same for "The Long Vigil" shortly.

Until then, you can use the links below to jump direct to:

- Page 1 in Portuguese (B&W)

- Page 1 in English translation

We found it pretty interesting reminding ourselves how these comics took on the shape you see them in today. Hope you do, too!

Link to Post - Back to Top IP:

Logged

Click Here To Make This Board Ad-Free

This Board Hosted For FREE By ProBoards
Get Your Own Free Message Boards & Free Forums!